"ในวัยหกสิบสาม บริทท์มารีกำลังจะเริ่มชีวิตใหม่" เธอกลายเป็นโสดอย่างไม่ตั้งใจ เมื่อผู้ชายที่เธอเคยฝากชีวิตไว้ปรากฎว่าเขารับฝากชีวิตของผู้หญิงอีกคนซึ่งสาวและสวยกว่าเธอมาก ก้าวแรกของชีวิตใหม่ บริทท์มารีหางานทำเป็นสิ่งแรก "ฉันเคยอ่านเจอข่าวในหนังสือพิมพ์ ผู้หญิงคนหนึ่งนอนตายในแฟลตตัวเองเป็นเวลาหลายสัปดาห์ ผู้หญิงคนนั้นไม่มีลูก ไม่มีสามี และไม่มีงานทำ ไม่มีใครรู้ว่าเธออยู่ที่นั่น แต่ถ้าเรามีงานทำใครสักคนจะสังเกตเห็นในวันที่เราหายไปจากที่ทำงาน"

ชีวิตเล่นตลกทำให้บริทท์มารีจับพลัดจับผลูได้งานเป็นโค้ชทีมฟุตบอลเยาวชนในชุมชนแห่งหนึ่งที่ชื่อว่า "บอร์ก" เป็นชุมชนเล็กๆ ที่ไม่เคยฟื้นตัวจากวิกฤติเศรษฐกิจและกำลังรอวันตาย แต่ถึงอย่างนั้น ดูเหมือนมันจะไม่สำคัญสำหรับมารีสักเท่าไหร่ เพราะเธอไปที่นั่นเพียงเพื่อเสาะหา "ความเป็นบริทท์มารี" ที่เธอทำหล่นหายระหว่างทางของชีวิตคู่ "เธอเพียงอยากให้ใครๆ รู้ว่าบริทท์มารีนั้นมีตัวตนและตอนนี้บริทท์มารีอยู่ตรงนี้"